The lump was stuck in my throat. It felt like I was choking. The suffocating and oppressive feeling overcame me as if something or someone had taken possession of me and dictated what I could or could not say. I was born carefree. My fur shielded me from harmful external influences. I need to get away from here to avoid being restrained by the crowd’s opinion. Away from the herd. Breaking the silence.
Ceramic sculpture; Lion Harry. Breaking free from the captivity of silence.
De brok zat muurvast in mijn keel. Het voelde of ik stikte. Het benauwende en beklemmende gevoel overmeesterde mij. Als of iets of iemand bezit van mij had genomen en bepaalde wat ik wel en niet mocht zeggen. Ik ben zonder zorgen geboren. Mijn pels beschermd mij tegen kwade invloeden van buitenaf. Ik moet hier weg om niet beteugeld te worden door de mening van de menigte.
Weg van de kudde. Het zwijgen doorbreken.
Keramische sculptuur; Leeuw Harry.
Die zich los scheurt uit het gevangenschap van het zwijgen.
